Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

cristina dangerfield-vogt

Iniciado em Israel, foi o meu primeiro blog, e tem alguns inéditos não publicados ainda em livro, além de excertos do meu livro - Um Ano em Telavive - Foca o quotidiano israelita, viagens pela Palestina, notícias actuais,..

cristina dangerfield-vogt

Iniciado em Israel, foi o meu primeiro blog, e tem alguns inéditos não publicados ainda em livro, além de excertos do meu livro - Um Ano em Telavive - Foca o quotidiano israelita, viagens pela Palestina, notícias actuais,..

Dia Internacional do Holocausto

A propósito do Dia Internacional do Holocausto

 

Num evento organizado pelo Congresso Europeu Judaico, que teve lugar na véspera do Dia Internacional do Holocausto, na sede da União Europeia em Bruxelas, o Presidente do Parlamento Europeu, Martin Schultz, afirmou que “os alemães de hoje não são os culpados do holocausto, mas são responsáveis por manter viva a sua memória”. Por sua vez, o Presidente do Congresso Europeu Judaico, Moshe Kantor, exortou a Europa “a reconhecer o Mal e a prevenir a sua ressurreição”.

 

Turquia lembra o Holocausto

Por ocasião do Dia Internacional do Holocausto, o Ministro turco dos Negócios Estrangeiros, afirmou que “devemos lembrar e honrar os mais de 6 milhões de judeus e membros das minorias que perderam as suas vidas nesta tragédia humana. Este dia, deve guiar-nos para uma cultura da compreensão mútua, tolerância e co-existência e, neste contexto, é importante aprender a lição e combater o racismo, a xenofobia e o anti-semitismo”. Durante a visita à sinagoga de Neve Shalom, em Istambul, o embaixador Tezgör pediu a monitorização séria da islamofobia e da xenofobia que são - “ameaças crescentes na Europa”. Terminou dizendo que partilha “a dor deste povo escolhido como alvo pela sua identidade.”.

 

A televisão estatal turca TRT transmitiu o filme “Shoa” de Claude Lanzmann no âmbito da campanha que visa promover o entendimento entre Judeus e Muçulmanos no país. O realizador francês afirmou ser “um acontecimento histórico” por ser a primeira vez que uma televisão estatal de um país muçulmano mostra este filme.

 

A Alemanha e os seus “ingénuos”

Recentemente, a revista alemã Stern revelou os resultados de uma sondagem, feita a mil e duzentas pessoas, que revelou que, um em cada cinco jovens alemães não sabe que Auschwitz foi um campo de morte nazi e um terço destes desconhece que Auschwitz é hoje na Polónia.

Estes resultados são preocupantes, sobretudo, sabendo que nas escolas alemãs o Holocausto e a sua literatura integram o programa escolar a partir do 7º ano.

No passado mês de Novembro, a nação alemã reagiu atónita às notícias sobre os terroristas neonazis e a infiltração pouco transparente das suas células pelos defensores da Constituição do País que, apesar dos malabarismo de corda bomba na fronteira da (i)licitude, não conseguiram evitar o assassínio de cidadãos alemães de origem turca.

 

Os judeus na Alemanha

O jornal israelita Haaretz surpreendeu recentemente com o título “Bem-vindo à comunidade judaica que está a crescer mais no mundo: Alemanha”. Segundo Seligmann, o editor do “Jewish Voice from Germany”, 100 000 Judeus estariam registados na comunidade, embora, na realidade, esse número possa já ir no dobro. Segundo o editor daquele jornal, se contarmos todos os judeus que vivem, actualmente, na Alemanha, estaríamos perto dos 250 000 (incluindo judeus alemães, russos, israelitas e americanos) – ou seja, metade do número de judeus que viveram neste país antes da Shoa.

 

Mas quem é Seligmann?

É um judeu israelita que veio para a Alemanha com os pais em 1957. Para ele foi um trauma deixar Israel; mas para os seus pais foi voltar à pátria de que tinham fugido vinte anos antes. Jornalista com artigos publicados no Spiegel, Bild, Die Welt e FAZ, e autor de seis romances, Seligmann foi o primeiro autor judeu a publicar um romance após a Segunda Guerra Mundial. Ele é também o editor da recentemente criada publicação judeo-alemã “The Jewish Voice from Germany”, cuja primeira edição, com uma tiragem de trinta mil exemplares, foi lida por 150 000 leitores na Alemanha, USA, Canadá, Reino Unido e Israel.

 

No editorial da primeira edição, Seligmann diz que o seu sonho “é o renascimento da vida judeo-alemã na Alemanha. Albert Einstein, Thomas Mann, Theodor Mommsen e Max Liebermann simbolizaram um florescimento único das artes, da cultura e da economia na Alemanha do seu tempo.”

 

Apetência pela capital

Em Berlim-Mitte ouve-se muito o hebraico falado por turistas israelitas de visita e pelos seus filhos que vieram passar uns anos nos bairros “in” da capital – Berlim está na moda entre os jovens israelitas. Assiste-se à retoma da vida judaica na capital: as sinagogas e as “yeshivas” são restauradas às suas antigas funções, maestros judeus dirigem orquestras de nomeada internacional na capital, os intelectuais judeus retomam visibilidade, abriu um restaurante israelita na fronteira com Prenzlauerberg e há mesmo uma discoteca israelita cheia de jovens “sabras”. Num artigo do referido jornal conta-se a história de milhares de israelitas em Berlim e numa foto vê-se quatro israelitas embrulhados em bandeiras alemãs e israelitas com o título “aprender a conhecermo-nos”!

 

Segundo declarações recentes do Ministro do Interior alemão, apesar do decréscimo do número de neonazis, regista-se o alastramento das actividades da extrema-direita e o aumento do seu potencial de violência, de que a comunidade judaica também é alvo. Porém, esta comunidade fervilha novamente de criatividade e de optimismo e contribui significativamente não só para a vida cultural da nação como para os cofres da “sexy e pobre” cidade através do turismo oriundo de Israel e da Diáspora.

 

Mas não esqueçamos nunca as circunstâncias históricas e factuais que levaram à tipificação do crime de genocídio após a Segunda Guerra Mundial, e lembremos, não só hoje, mas durante todo o ano, as vítimas e o desvario de um líder e dos seus correligionários que quiseram assassinar uma nação inteira por ser diferente. Na sociedade alemã existem muitos cidadãos diferentes: os muçulmanos, os judeus, os africanos, os asiáticos, inter alia. Infelizmente, nem todos os alemães foram ganhos para a causa do multiculturalismo. Para evitar uma repetição da História, e não só como farsa, há que reunir todos os grupos sociais e religiosos, a sociedade civil e o governo para combaterem, juntos, o fenómeno do “neonazismo” que ameaça o país e que, recentemente, tanto chocou a nação.

 

O Dia Internacional do Holocausto é um dia de reflexão e de aprendizagem com os erros do passado. E deveria ser um incentivo para lutarmos por um futuro mais harmonioso, pelo entendimento entre os povos e as suas culturas, e pela tolerância no mundo.

 

Cristina Dangerfield-Vogt

 

Berlim, Janeiro 2012 – publicado no jornal Portugal Post online

Um Ano em Telavive - curriculum

 


 


 


 


In this new year 2014 "One Year in Tel Aviv" is still kicking and stocks are moving , Um Ano em Telavive ... Ainda a registar movimento nas livrarias em que está à venda


 


O livro "Um Ano em Telavive" de Cristina Vogt-da Silva (pseudónimo de Cristina Dangerfield-Vogt) tem vindo a receber alguma atenção mediática desde a sua publicação. E, recentemente, algumas editoras estrangeiras sinalizaram apetência pela sua publicação nos respectivos países.


 


E, assim, para facilitar a consulta dos eventos mediáticos sobre o livro e a autora, apresenta-se uma lista por ordem decrescente para informação dos interessados. É só clicar nos links. Todos os artigos e as entrevistas são em língua portuguesa.


 


Below follows a list of Media events about "Um Ano em Telavive" de Cristina Vogt-da Silva for all interested


 


 


- to Date


 


 


Agosto 2012 no jornal Portugal Post


 


Book review of "Um Ano em Telavive" by Prof Dr Luísa Coelho from Instituto Camões published in Portugal Post.


 


Recensão sobre "Um Ano em Telavive" de Prof Dra Luísa Coelho, Leitora do Instituto Camões, em Berlim, na Freie Universitaet e na Humboldt Universitaet zu Berlin, publicada por gentileza do Portugal Post, na edição impressa de Agosto 2012.


 


http://www.portugalpost.de/index.php?id=29&tx_ttnews[tt_news]=229&cHash=7920b8b5996c4f1cbb291ffb5dfb7240


 


 


 


1.02. 2012, Berlin, Germany 


 


Presentation and launch of "Um Ano em Telavive" in Berlin, Germany with full house


 


Apresentação e lançamento na Alemanha de "Um Ano em Telavive" pela Prof. Dra. Luísa Coelho, Leitora do Instituto Camões. Evento com lotação esgotada.


 


 


 


Interview in the newspaper Portugal Post, published in September 2011


 


http://www.portugalpost.eu/fileadmin/templates/HLX22/downloads/2011/PORTUGAL%20POST%20-Set%2011.pdf
 
page 7.
 


Interview in the newspaper Mundo Português, published on 11 July 2011 
 
http://www.mundoportugues.org/content/1/9485/ano-telavive-aventuras-uma-portuguesa-israel/



 
 
Interview on Portuguese International Radio, RTPi (36 Minuten, broadcasted Live on Easter Sunday 2011) published by Associação de Amizade Luso-Turca 


 
http://www.turquiaportugal.com/index.php?option=com_content&view=article&id=130&catid=55
 
 
Presentation of "Um Ano em Telavive" in a literature programe at prime time on TVI24 "Livraria Ideal", on 11th March 2010
 
http://www.tvi24.iol.pt/programacao-cultura/livraria-ideal-tvi24/1044066-4665.html
 
 
The book "Um Ano em Telavive" de Cristina Vogt-da Silva was launched in Livraria Ler Devagar, na Lx Factory, in Lisbon, on 18th Dec 2009


(see slides of presentation)
 
http://www.slideshare.net/cristinadangerfieldv/lanamento-do-livro-um-ano-em-telavive-em-powerpoint
 


 


 


"Um Ano em Telavive" de Cristina Vogt-da Silva está à venda nas livrarias da Fnac, Bertrand e Bulhosa


e nos respectivos sites


 


You can find "Um Ano em Telavive" in the bookshops Fnac, Bertrand and Bulhosa, as well as online


 


http://www.fnac.pt/Um-Ano-em-Telavive-CRISTINA-VOGT-DA-SILVA/a288822


 


http://www.bulhosa.pt/livro/um-ano-em-telavive-cristina-vogt-da-silva/?from_page=Redirecionamento+da+Listagem&UDSID=0511102111123300697688131


 


http://www.bertrand.pt/?palavra=um%20ano%20em%20telavive&restricts=8066&facetcode=temas


 


 


tb. à venda em/ also for sale online at:


 


http://www.buknet.pt/?op=pesquisa&pesquisa=um+ano+em+telavive&t=1


 


 


http://www.wook.pt/ficha/um-ano-em-telavive/a/id/3306486


 


and 


 


at Amazon


 


http://www.amazon.de/Um-ano-em-Telavive-Portugiesisch/dp/9896364761


 


 


 


PS1 A autora é agora correspondente em Berlim do jornal - Portugal Post www.portugalpost.eu


     The autor is now Berlin correspondent for the newspaper - Portugal Post www.portugalpost.eu


 


PS2 Escreve num blog sobre Berlim com links para os artigos do PP/ Also writing about Berlin with links to articles in Portugal Post in


 


http://ickbinberlinerin.blogs.sapo.pt/


 


e num outro blog, sobre a Turquia / and in another blog also writing about Turkey


 


http://www.viagens-bloconotas.blogspot.com/


 


 


might be out of stock - sold out!


 


 


 


 


copyright © 21.10.2011 cristina vogt-da silva aka cristina dangerfield-vogt


 

Mais sobre mim

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2015
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2014
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2013
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2012
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2011
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2010
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2009
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D